Сайт Vedomosti.md (веб-страница издания «Молдавские Ведомости») опубликовал статью, в которой утверждается, что Румыния признала однополые браки. В тексте указывается также, что румынское Министерство внутренних дел (МВД) приняло решение признавать брачные сертификаты однополых пар, выданные в любом государстве Европейского союза (ЕС), при запросе на получение вида на жительство в Румынии. На самом деле, оба запроса ложные, так как законодательный орган Румынии не принял никакого закона о признании однополых браков, а предложенная МВД поправка, которая, фактически, касается права на проживание в Румынии иностранных граждан, находится лишь в стадии проекта.

В статье «Румыния признала однополые браки, но…», опубликованной на сайте Vedomosti.md 10 июля 2023 года, говорится: «Румыния совершила акт политической эквилибристики в вопросе однополых браков, сообщает Telegram-канал «Гений Карпат» со ссылкой на портал Fanatik.ro. МВД постановило, что признает сертификаты об однополых браках, выданные в любой стране Евросоюза, при запросе к органам власти Румынии на получение вида на жительство в стране».

На самом же деле, в Румынии не был разработан такой закон, не говоря уже о его принятии. «Постановление», на которое ссылаются в статье, это предложение МВД Румынии, опубликованное 5 июля 2023 года для публичных консультаций, по законопроекту, которым вносятся изменения в распоряжение, датирующее 2002 годом, призванные упростить процедуру предоставления права на проживание для иностранных граждан. Так, предлагается, чтобы при подаче запроса о предоставлении права проживания на территории Румынии однополыми парами, брак которых зарегистрирован в одной из стран ЕС, исключить обязанность предоставления доказательства записи их брака в румынских регистрах актов гражданского состояния. «Документы о гражданском состоянии, предусмотренные в части (3), п.e), пп. (ii), имеют доказательную силу в стране независимо от записи в румынских регистрах актов гражданского состояния, только с целью предоставления права проживания на территории румынского государства, на условиях, предусмотренных европейским законодательством, супругам, гражданам третьих стран, от браков между лицами одного пола, заключенных или заключаемых в государстве-члене Европейского союза», - говорится в проекте.

В пояснительной записке к законопроекту особо отмечается, что «исключение, для определенной цели, требования о записи не является признанием на территории Румынии браков между людьми одного пола, государства-члены Европейского союза вправе принимать суверенные решения относительно разрешения заключения таких браков на своей территории или признания на своей территории последствий таких браков, заключенных в других государствах-членах». В той же пояснительной записке говорится, что МВД предложило эту поправку, исходя из постановлений Суда Европейского союза, принятого в июне 2018 года, и Конституционного суда Румынии, датирующего тем же годом, относительно права проживания иностранцев на территории Румынии, а граждан приглашают вносить предложения и излагать свои мнения в течение 10 дней с момента опубликования.

Таким образом, данная законодательная поправка касается права на проживание, а не регистрации однополых браков.

Нарратив анти-ЛГБТИ в пропагандистской повестке

Тема однополых браков часто используется в дезинформационных и пропагандистских нарративах, в которых Запад представлен как деградирующее пространство по сравнению с обществами Востока, где «почитают традиционную семью». Например, в начале текущего года сайт Kp.md (веб-страница газеты «Комсомольская правда в Молдове») опубликовал статью с аналогичным месседжем в отношении Республики Молдова, а именно, что молдавские власти обязывают легализовать браки сексуальных меньшинств. В действительности, согласно решению ЕСПЧ, государствам, подписавшим Европейскую конвенцию о правах человека, следует принять правовые формы признания и защиты однополых семей, но это не значит, что государства-подписанты обязаны легализовать однополые браки.

Vedomosti.md является онлайн-версией печатного издания «Молдавские ведомости», основанного в 1995 году, с прокремлевской и антизападной издательской политикой, которое периодически публикует статьи, содержащие фейки и дезинформацию, соответствующие пропагандистским нарративам, распространяемым Российской Федерацией. StopFals.md ранее опроверг несколько фейков, появившихся на этих сайтах.

Виорика Захария,

Stopfals.md